中新网北京8月9日电 (记者 陈杭)8日，北京在北京中轴线遗产构成要素之一的中轴先农坛内，《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》正式发布。线保该书收录了95个关键词，护传汉英内容涵盖历史文化价值、承关历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，键词键词依据国际组织文件、对照国家法律法规、发布学术研究成果等权威资料撰写释义。收录

　　北京中轴线，个关作为中国现存规模最恢宏、北京保存最完整的中轴传统都城中轴线，不仅是线保北京老城的灵魂和脊梁，更是护传汉英中华文明连续性、创新性、承关统一性、包容性、和平性的有力见证。7月27日，联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议，将“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。

　　《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》是继《北京历史文化名城保护关键词(汉英对照)》之后，由北京历史文化名城保护委员会办公室与北京市城市规划设计研究院再次合作、共同编写，由外语教学与研究出版社组织翻译和出版，并纳入“中华思想文化术语传播工程”的又一重要成果。

　　为了帮助国内外人士了解北京、了解中轴线，携手保护传承好这一人类共同的遗产，该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。(完)

• ·Silk072，在线视频信息与剧情介绍
• ·全国首个无障碍导航系统在津上线
• ·同心同梦 携手同行——全国第十届残运会暨第七届特奥会开幕式侧记
• ·未能主场抢占先机 间歇期后的恒大为何反露疲态？
• ·徐锦江与叶子楣的影视瞬间——免费在线观看与剧情介绍
• ·2019青海省第五届武术套路锦标赛开赛
• ·皇马旧将阿德巴约一年合同加盟土超球队开塞利
• ·2019第三届广西百县青少年五人制足球赛落下帷幕
• ·蜜美杏电影，在线观看、剧情介绍与演员信息
• ·男篮世界杯H组巡礼:三强逐鹿 谁能杀出"死亡之组"
• ·皇马官方：J罗被诊断为右腿比目鱼肌受伤
• ·皇马官方：J罗被诊断为右腿比目鱼肌受伤
• ·唐朝妖姬，在线观看与剧情介绍
• ·西甲主席谈武磊：“武磊现象”战略意义重大
• ·职业体育怪现象：为何会有千万富翁流落街头？
• ·男篮世界杯H组巡礼:三强逐鹿 谁能杀出"死亡之组"